To marry (tl. Ipakasal)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong ipakasal sa kanya.
I want to marry him/her.
Context: daily life Siya ay ipinasal sa kanyang kaibigan.
He/She was married to his/her friend.
Context: daily life Gustong ipakasal ng aking kapatid ngayong taon.
My sibling wants to marry this year.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Nagpasya silang ipakasal sa susunod na taon.
They decided to marry next year.
Context: daily life Kung gusto mo, maaari kitang tulungan na ipakasal kay Maria.
If you want, I can help you to marry Maria.
Context: social interaction Nagtataka ako kung kailan nila balak ipakasal.
I wonder when they plan to marry.
Context: curiosity Advanced (C1-C2)
Ang mga tradisyon ng kanilang pamilya ay humadlang sa kanilang pagnanais na ipakasal nang maaga.
Their family's traditions hindered their desire to marry early.
Context: cultural aspects Sinasalamin ng kanilang relasyon ang kanilang mga pananaw sa kung ano ang ibig sabihin ng ipakasal.
Their relationship reflects their views on what it means to marry.
Context: abstract concepts Minsan, ang mga tao ay nag-aatubiling ipakasal dahil sa takot sa responsibilidad.
Sometimes, people hesitate to marry out of fear of responsibility.
Context: society