To take by force or possession (tl. Ipakamkam)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag mong ipakamkam ang laruan ng ibang bata.
Don’t take by force or possession another child's toy.
Context: daily life Minsan, ipakamkam niya ang gamit ng kanyang kapatid.
Sometimes, he takes by force or possession his brother's things.
Context: daily life Ang bata ay ayaw ipakamkam ang kendi sa iba.
The child does not want to take by force or possession the candy from others.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Hindi dapat ipakamkam ang mga bagay na hindi sa iyo.
You should not take by force or possession things that do not belong to you.
Context: society Nakita ko kung paano ipakamkam ng grupo ang lupa sa ibang tao.
I saw how the group took by force or possession the land from other people.
Context: society May mga batas na nagbabawal sa ipakamkam ng pag-aari ng iba.
There are laws that prohibit taking by force or possession someone else's property.
Context: law Advanced (C1-C2)
Sa kanyang talumpati, tinukoy niya ang mga epekto ng ipakamkam na pag-aari sa mga mahihirap.
In his speech, he addressed the effects of taking by force or possession properties from the poor.
Context: society Ang mga mamamayan ay nagprotesta laban sa ipakamkam na uri ng pamamahala.
The citizens protested against this taking by force or possession type of governance.
Context: politics Dapat pag-usapan ang mga paraan upang maiwasan ang ipakamkam ng mga likas na yaman.
We should discuss ways to prevent the taking by force or possession of natural resources.
Context: environment