Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To disgrace (tl. Ipahamak)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ayaw kong ipahamak ang aking pamilya.
    I don't want to disgrace my family.
    Context: daily life
    Hindi maganda ipahamak ang iba.
    It is not good to disgrace others.
    Context: daily life
    Ipinahamak niya ang kanyang sarili sa kanyang mga desisyon.
    He disgraced himself with his decisions.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang mga aksyon ay ipinahamak ang buong komunidad.
    His actions disgraced the entire community.
    Context: society
    Ipahamak mo ang iyong sarili, ito ay hindi makatarungan.
    To disgrace yourself is unjust.
    Context: daily life
    Hindi ko maiwasan na ipahamak ang aking pangalan sa pagtanggi.
    I cannot help but disgrace my name by declining.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga paratang ay maaaring ipahamak ang kanyang reputasyon sa lipunan.
    The accusations could disgrace his reputation in society.
    Context: society
    Ang pag-ipahamak sa isang tao ng walang dahilan ay isang malubhang pagkakamali.
    To disgrace someone without cause is a serious mistake.
    Context: ethics
    Sa mga pagkakataong ito, ang mga desisyon ay maaaring ipahamak ang kagalang-galang na pangalan ng isang tao.
    In these situations, decisions can disgrace a person's honorable name.
    Context: society

    Synonyms

    • ipahiya