To stroke (tl. Ipahagod)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong ipahagod ang pusa.
I want to stroke the cat.
Context: daily life Minsan, ipahagod ko ang aking kamay sa kanyang likod.
Sometimes, I stroke my hand on his back.
Context: daily life Ang bata ay ipahagod ang ulo ng aso.
The child strokes the dog's head.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kapag nalulungkot ako, gusto kong ipahagod ang aking pusa.
When I feel sad, I want to stroke my cat.
Context: daily life Aking ipinahagod ang kanyang buhok upang magbigay ng kaalaman sa kanya.
I stroked her hair to comfort her.
Context: daily life Ipinapakita ng mga tao ang pagmamahal sa pamamagitan ng ipahagod sa mga alaga.
People show love by stroking their pets.
Context: society Advanced (C1-C2)
Minsang tinuruan ng guro ang mga estudyante kung paano ipahagod ang mga hayop ng mahinahon.
The teacher once taught the students how to stroke animals gently.
Context: education Sa mga sesyon ng therapy, mahalaga ang ipahagod bilang paraan ng pakikipag-ugnayan.
In therapy sessions, stroking is important as a form of interaction.
Context: health Ang mga tao ay may posibilidad na ipahagod ang mga hayop kapag sila ay nakakaranas ng stress.
People tend to stroke animals when they experience stress.
Context: psychology