Show off (tl. Ipagyarda)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto niyang ipagyarda ang kanyang bagong damit.
She wants to show off her new dress.
Context: daily life
Ipagyarda mo ang iyong mga medalya sa lahat.
You should show off your medals to everyone.
Context: daily life
Sabi niya na ayaw niya ipagyarda ang kanyang talento.
He said he doesn't want to show off his talent.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Hindi maganda ipagyarda ang iyong kayamanan sa ibang tao.
It's not good to show off your wealth to others.
Context: society
Minsan, ang mga tao ay ipagyarda ang kanilang mga sasakyan upang makuha ang atensiyon.
Sometimes, people show off their cars to get attention.
Context: daily life
Ang kanyang mga post sa social media ay palaging ipagyarda ng kanyang mga bakasyon.
Her social media posts always show off her vacations.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang ugali ng ilan ay tila ipagyarda ang tagumpay na hindi naman tunay.
The behavior of some seems to show off a success that isn't genuine.
Context: society
Minsan, ang pagyaman ay nagiging pagkakataon upang ipagyarda ang iyong estado sa lipunan.
Sometimes, becoming wealthy becomes an opportunity to show off your status in society.
Context: society
Ang kanyang pagkilos ay umabot sa puntong ipagyarda ang kanyang katalinuhan nang walang hanggan.
His behavior reached the point of showing off his intelligence without restraint.
Context: culture