Push (tl. Ipagtulakan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan nating ipagtulakan ang pinto.
We need to push the door.
Context: daily life
Ipagtulakan mo ang mesa.
You push the table.
Context: daily life
Ang mga bata ay ipagtulakan ang bola.
The children push the ball.
Context: play

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan nating ipagtulakan ang ating mga kaibigan upang magpatuloy.
Sometimes, we need to push our friends to move on.
Context: friendship
Kung gusto mong buksan ang bintana, ipagtulakan mo ito ng mabuti.
If you want to open the window, push it hard.
Context: daily life
Ipagtulakan mo ang sasakyan kung ito ay nagba-block sa daan.
You should push the car if it is blocking the road.
Context: emergency

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang ipagtulakan ng mga ideya para sa mas mahusay na resulta sa proyekto.
It is important to push ideas for better results in the project.
Context: work
Ang mga mananaliksik ay kailangan ipagtulakan ang mga hangganan ng kanilang larangan.
Researchers need to push the boundaries of their field.
Context: research
Upang makamit ang tagumpay, minsan ay kailangan nating ipagtulakan ang ating mga sarili sa mga hindi gumawa.
To achieve success, sometimes we need to push ourselves beyond what we thought possible.
Context: motivation

Synonyms