To hide (tl. Ipagtago)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong ipagtago ang aking laruan.
I want to hide my toy.
Context: daily life
Siya ay nagtagong maigi sa likod ng pinto.
She hid well behind the door.
Context: daily life
Magsimula na tayong magtagong lahat.
Let’s all start to hide.
Context: games

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong ipagtago ang iyong sikreto.
You need to hide your secret.
Context: daily life
Noong bata pa ako, madalas akong nagtagong naglalaro sa labas.
When I was a child, I often hid while playing outside.
Context: childhood
Maaaring ipagtago ang mga regalo sa loob ng cabinet.
You can hide the gifts inside the cabinet.
Context: holiday

Advanced (C1-C2)

Ang mga tao ay madalas na nagtatago ng kanilang tunay na damdamin.
People often hide their true feelings.
Context: society
Kailangan nating ipagtago ang mga mahahalagang dokumento mula sa mga magnanakaw.
We must hide important documents from thieves.
Context: security
Ang sining ay maaaring ipagtago ang mga mensahe sa likod ng mga kulay at anyo.
Art can hide messages behind colors and forms.
Context: art

Synonyms