To push away (tl. Ipagtabuyan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ipinagdadrive ko ang kutitap na ipagtabuyan ng mga tao.
I drive the car to push away people.
Context: daily life Maingat kong ipinagtabuyan ang salamin mula sa kalsada.
I carefully pushed away the glass from the road.
Context: daily life Dapat ipagtabuyan ang labis na gulo sa mesa.
You should push away the excess clutter on the table.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kapag may problema, ipagtabuyan mo ang lahat ng negatibong iniisip.
When there's a problem, push away all the negative thoughts.
Context: personal growth Dapat nating ipagtabuyan ang mga bagay na hindi tayo kailangan.
We should push away things that we do not need.
Context: daily life Nais niyang ipagtabuyan ang mga hindi makabuluhang tao sa kanyang buhay.
He wants to push away insignificant people in his life.
Context: personal relationships Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng lahat, kinakailangan nating ipagtabuyan ang negatibong enerhiya sa ating paligid.
Despite everything, we need to push away negative energy around us.
Context: personal development Dapat tayong maging handa na ipagtabuyan ang mga pagkakataon na hindi umaangkop sa ating mga layunin.
We must be ready to push away opportunities that do not align with our goals.
Context: personal growth Ang sining ay maaaring ipagtabuyan ang mga hangganan ng ating imahinasyon.
Art can push away the boundaries of our imagination.
Context: art Synonyms
- ilayo
- itakbuhan
- itaway