To honor (tl. Ipagparangalan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong ipagparangalan ang aking pamilya.
I want to honor my family.
Context: daily life Kailangan nating ipagparangalan ang mga bayani.
We need to honor the heroes.
Context: culture Siya ay ipagparangalan sa kanyang magandang gawa.
He will be honored for his good deed.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mahalaga na ipagparangalan natin ang mga nagtapos ng kolehiyo.
It is important to honor those who graduated from college.
Context: education Sa bawat taon, ipinagparangalan ang mga Pilipino sa ibang bansa.
Every year, we honor Filipinos abroad.
Context: culture Ang mga palatuntunan ay naglalayong ipagparangalan ang mga natatanging tao.
The programs aim to honor outstanding individuals.
Context: society Advanced (C1-C2)
Dapat nating ipagparangalan ang kanilang mga sakripisyo at dedikasyon sa lipunan.
We should honor their sacrifices and dedication to society.
Context: society Ang pagkilala sa kanilang mga kontribusyon ay isang paraan upang ipagparangalan sila.
Recognizing their contributions is a way to honor them.
Context: culture Sa pagdiriwang na ito, ipinagparangalan natin ang mga doktor na nagtatrabaho sa harap ng panganib.
In this celebration, we honor the doctors who work at the front lines.
Context: health