Assume (tl. Ipagpalagay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Maaari kang ipagpalagay na siya ay masaya.
You can assume that she is happy.
Context: daily life
Ipagpalagay natin na maganda ang panahon bukas.
Let’s assume that the weather will be nice tomorrow.
Context: daily life
Siya ay ipagpalagay na magaling sa matematika.
He is assumed to be good at math.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Kung hindi siya nag-text, ipagpalagay na abala siya.
If he hasn’t texted, assume that he is busy.
Context: daily life
Ipagpalagay natin na tayo ay magkikita sa Sabado.
Let’s assume that we will meet on Saturday.
Context: social plans
Hindi dapat ipagpalagay ang mga bagay-bagay nang hindi nakikita ang katotohanan.
We should not assume things without seeing the truth.
Context: philosophy

Advanced (C1-C2)

Dapat nating ipagpalagay na ang lahat ng mga argumento ay may batayan.
We must assume that all arguments have a basis.
Context: critical thinking
Kung ipagpalagay natin ang isang sitwasyon, makakabuo tayo ng mas mahusay na mga solusyon.
If we assume a situation, we can create better solutions.
Context: problem-solving
Sa kabila ng mga ebidensya, may ilan paring nananatiling ipagpalagay ang kanilang sariling pananaw.
Despite the evidence, some still assume their own perspective.
Context: society