Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be delayed (tl. Ipagpahuli)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ayaw kong ipagpahuli ang aking mga kaibigan.
    I don't want to be delayed with my friends.
    Context: daily life
    Minsan, nagiging mahirap ipagpahuli sa klase.
    Sometimes, it is hard to be delayed in class.
    Context: school
    Huwag ipagpahuli sa iyong mga takdang aralin.
    Don't be delayed with your homework.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Kung ipagpahuli ako sa bus, malelate ako sa trabaho.
    If I am delayed by the bus, I will be late for work.
    Context: work
    Nag-alala sila na ipagpahuli ang kanilang proyekto.
    They were worried that their project would be delayed.
    Context: work
    Hindi ko nagustuhan na ipagpahuli ang aking appointment.
    I didn't like to be delayed for my appointment.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Minsan, ang mga sitwasyon ay nagiging mahirap kontrolin at nagiging sanhi ng ipagpahuli ng mga plans.
    Sometimes, situations become difficult to control and cause plans to be delayed.
    Context: society
    Ang mga natural na sakuna ay madalas na nagreresulta sa ipagpahuli ng mga operasyon.
    Natural disasters often result in operations to be delayed.
    Context: society
    Sa mga pagkakataong ito, makikita na ang ipagpahuli ay hindi maiiwasan dahil sa mga hindi inaasahang pangyayari.
    In such cases, it is evident that to be delayed is unavoidable due to unforeseen events.
    Context: society

    Synonyms