Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To boast (tl. Ipagngangawa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ayaw niyang ipagngangawa ang kanyang mga talento.
    He does not want to boast about his talents.
    Context: daily life
    Siya ay madalas na ipagngangawa ang kanyang mga likha.
    She often boasts about her creations.
    Context: daily life
    Huwag ipagngangawa ang iyong mga tagumpay.
    Don’t boast about your achievements.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, mas nakabubuti ang hindi ipagngangawa ang iyong mga kayamanan.
    Sometimes, it is better not to boast about your wealth.
    Context: society
    Nakapagbigay siya ng magandang halimbawa sa mga kabataan nang hindi ipagngangawa ang kanyang karanasan.
    He set a good example for the youth without boasting about his experience.
    Context: culture
    Hindi siya natatakot na ipagngangawa ang kanyang mga natamo sa buhay.
    He is not afraid to boast about his accomplishments in life.
    Context: personal development

    Advanced (C1-C2)

    Ang pamahiin ng ilan ay nagsasaad na ang labis na ipagngangawa ay nagdadala ng malas.
    Some superstitions state that excessive boasting brings bad luck.
    Context: culture
    Sa mundo ng negosyo, ang kakayahang ipagngangawa ang iyong mga tagumpay ay maaaring magsanhi ng pagkakabigo.
    In the business world, the ability to boast about your successes can lead to failure.
    Context: business
    Sa kabila ng kanyang tagumpay, mas pinili niyang manatiling mapagpakumbaba kaysa ipagngangawa ang kanyang mga nagawa.
    Despite his success, he chose to remain humble rather than boast about his achievements.
    Context: personal values

    Synonyms