To beg for mercy (tl. Ipagmakaawa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, ipagmakaawa ang mga bata sa kanilang mga magulang.
Sometimes, children beg for mercy from their parents.
Context: daily life
Ipagmakaawa mo ako, please.
Beg for mercy for me, please.
Context: daily life
Hindi ko gusto na ipagmakaawa sa kanya.
I don’t want to beg for mercy to him.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa kanyang pagkakamali, siya ay ipagmakaawa sa kanyang guro.
Due to his mistake, he had to beg for mercy from his teacher.
Context: school
Minsan, ang mga tao ay ipagmakaawa sa paraan ng kanilang buhay.
Sometimes, people beg for mercy through their way of life.
Context: society
Nakita ko ang kanyang ipagmakaawa sa harap ng hukuman.
I saw his beg for mercy in front of the court.
Context: legal

Advanced (C1-C2)

Sa mga panahon ng kaguluhan, ang iba ay ipagmakaawa sa kanilang pagkatao at dignidad.
In times of turmoil, some beg for mercy for their humanity and dignity.
Context: society
Dahil sa kanyang mga pagkakamali, siya ay nahayaan na ipagmakaawa sa mga tao na kanyang nasaktan.
Due to his mistakes, he was made to beg for mercy from those he hurt.
Context: emotion
Ang masalimuot na sitwasyon ay nagbukas ng pinto para sa kanya na ipagmakaawa sa mga kapwa tao.
The complicated situation opened the door for him to beg for mercy from his fellow humans.
Context: society

Synonyms