Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To boast (tl. Ipagmagara)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ayaw kong ipagmagara ang aking mga tagumpay.
    I don’t want to boast about my achievements.
    Context: daily life
    Minsan ay may mga tao na ipagmagara ang kanilang mga ari-arian.
    Sometimes, there are people who boast about their possessions.
    Context: daily life
    Hindi maganda ipagmagara ang iyong mga talento.
    It's not nice to boast about your talents.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Siya ay palaging ipinagmamagara ang kanyang yaman sa mga kaibigan.
    He always boasts about his wealth to his friends.
    Context: social interaction
    Hindi dapat ipagmagara ang mga bagay na hindi nakamit ng sariling pagsisikap.
    One should not boast about things not achieved through personal effort.
    Context: daily life
    Kapag ipinagmamagara mo ang iyong mga kagalingan, may mga tao na naiinggit.
    When you boast about your skills, some people may get envious.
    Context: social interaction

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga taong ipinagmamagara ang kanilang mga tagumpay ay madalas nanghihingi ng atensyon.
    People who boast about their achievements often seek attention.
    Context: society
    Sa kanyang talumpati, ipinagmagara niya ang mga naiambag niya sa kanyang komunidad.
    In his speech, he boasted about his contributions to the community.
    Context: society
    Minsan, ang pag ipagmagara ay nagiging sagabal sa tunay na ugnayan ng tao.
    Sometimes, boasting becomes a barrier to genuine human connections.
    Context: society

    Synonyms