To drink freely (tl. Ipaghele)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong ipaghele ang tubig.
I want to drink freely water.
Context: daily life Huwag kalimutan na ipaghele ang juice sa party.
Don’t forget to drink freely the juice at the party.
Context: celebration Ang mga bisita ay puwedeng ipaghele ng alak.
The guests can drink freely wine.
Context: hospitality Intermediate (B1-B2)
Sa mga handaan, palaging pinapayagan ang mga tao na ipaghele ng inumin.
At gatherings, people are always allowed to drink freely beverages.
Context: culture Mahalaga na ipaghele ng tama ang inumin upang mag-enjoy ang lahat.
It’s important to drink freely the drinks appropriately so everyone can enjoy.
Context: event planning Kung gusto mo, maaari kang ipaghele ng mga cocktails habang nasa pool.
If you want, you can drink freely cocktails while at the pool.
Context: leisure Advanced (C1-C2)
Sa mga okasyong ito, ang mga tao ay pinag-iisipang ipaghele ng mas mataas na uri ng inumin.
On such occasions, people are encouraged to drink freely higher-quality drinks.
Context: social gathering Dapat tayong magpakatino sa ipaghele ng inumin na may respeto sa mga bisita.
We should be responsible when we drink freely to show respect to the guests.
Context: society Ang mga tradisyon ng bayan ay nag-udyok sa lahat na ipaghele ng alak sa mga pagdiriwang.
The traditions of the town encouraged everyone to drink freely during celebrations.
Context: culture