To exaggerate (tl. Ipaggiitan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Huwag mag ipaggiitan ang totoong kwento.
Don't exaggerate the real story.
Context: daily life
Ang bata ay nag ipaggiitan sa kanyang mga gawain.
The child exaggerated his activities.
Context: daily life
Ipaggiitan mo ang iyong sinabi.
You need to exaggerate what you said.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, nag ipaggiitan siya tungkol sa mga kalamangan ng kanyang ideya.
Sometimes, he exaggerated the advantages of his idea.
Context: work
Kapag nagkukuwento, madalas niyang ipaggiitan ang mga detalye.
When telling stories, he often exaggerates the details.
Context: daily life
Hindi maganda na mag ipaggiitan ng mga bagay na hindi totoo.
It's not good to exaggerate things that are not true.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang layunin ay hindi lamang upang makuha ang atensyon kundi pati na rin upang ipaggiitan ang kanyang mga karanasan.
His goal is not only to gain attention but also to exaggerate his experiences.
Context: society
Kung mag ipaggiitan siya sa kanyang mga tagumpay, madali siyang maayos ng ibang tao.
If he exaggerates his successes, he can easily be judged by others.
Context: society
Ang sining ng ipaggiitan ay bahagi ng kanyang pagsusulat, na nagdaragdag ng kulay sa kanyang akda.
The art of exaggerating is part of his writing, adding color to his work.
Context: culture

Synonyms

  • ipalala
  • ipinabigat