Interpret (tl. Interprete)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang guro ay nagtuturo kung paano interprete ang mga salita.
The teacher teaches how to interpret words.
Context: education Mahirap interprete ang kanyang sinasabi.
It is hard to interpret what he says.
Context: daily life Kailangan mo interprete ang mga simbolo sa mapa.
You need to interpret the symbols on the map.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, mahirap interprete ang mensahe ng isang tula.
Sometimes, it is difficult to interpret the message of a poem.
Context: literature Ang mga estudyante ay nag-aral kung paano interprete ang mga datos mula sa eksperimento.
The students studied how to interpret data from the experiment.
Context: education Dahil sa kanyang karanasan, siya ay nakakapag-interprete ng mga sitwasyon nang mabilis.
Due to his experience, he can quickly interpret situations.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang kakayahang interprete ang mga kumplikadong ideya ay mahalaga sa mga intelektwal na talakayan.
The ability to interpret complex ideas is essential in intellectual discussions.
Context: academic Kailangan ang masusing pagsisiyasat upang interprete ang mga diyalektikal na pananaw sa diskurso.
Thorough investigation is needed to interpret dialectical perspectives in discourse.
Context: academic Ang mga tagasalin ay dapat interprete hindi lamang ang mga salita kundi pati na rin ang tono ng orihinal na mensahe.
Translators must interpret not only the words but also the tone of the original message.
Context: work