Understood (tl. Intendido)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Naiintindihan ko ang intendido ng guro.
I understood the teacher's point.
Context: education
Hindi ko intendido ang pelikulang iyon.
I didn’t understand that movie.
Context: entertainment
Ang bata ay intendido sa kanyang mga magulang.
The child is understood by his parents.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang talakayan, aking intendido ang kanilang mga pananaw.
After the discussion, I understood their perspectives.
Context: discussion
Nang tanungin siya, intendido niya ang kanyang pagkakamali.
When asked, he understood his mistake.
Context: self-reflection
Sinasabi niya na intendido niya ang mensahe ng kanta.
He says that he understood the song's message.
Context: music

Advanced (C1-C2)

Pagkatapos ng masusing pagsusuri, aking intendido ang malalim na kahulugan ng teksto.
After careful analysis, I understood the deeper meaning of the text.
Context: academic
Sa kabila ng kanilang mga pagkakaiba, intendido nila ang isa't isa.
Despite their differences, they understood each other.
Context: relationships
Ang sining ay madalas na hindi madaling intendido, ngunit may kagandahan sa kanyang kawalang-katiyakan.
Art is often not easily understood, but there is beauty in its ambiguity.
Context: art

Synonyms