Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sorceress (tl. Ingkantada)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May isang ingkantada sa gubat.
    There is a sorceress in the forest.
    Context: daily life
    Ang ingkantada ay may mahika.
    The sorceress has magic.
    Context: daily life
    Nagsasalita ang mga tao tungkol sa ingkantada.
    People talk about the sorceress.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang ingkantada ay tumulong sa mga tao sa kanilang mga problema.
    The sorceress helped people with their problems.
    Context: culture
    Maraming kwento ang tungkol sa ingkantada na bumuhay ng mga patay.
    There are many stories about the sorceress who revived the dead.
    Context: culture
    Karamihan sa mga bata ay natatakot sa ingkantada sa kanilang mga kwento.
    Most children are afraid of the sorceress in their stories.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang ingkantada ay simbolo ng kapangyarihan at misteryo sa kulturang Pilipino.
    The sorceress symbolizes power and mystery in Filipino culture.
    Context: culture
    Sa kanyang mga ritwal, ang ingkantada ay pumaparito upang magbigay ng mga hula.
    In her rituals, the sorceress comes to deliver prophecies.
    Context: culture
    Bagamat siya ay ingkantada, siya rin ay may puso at nagmamalasakit sa kanyang bayan.
    Although she is a sorceress, she also has a heart and cares for her people.
    Context: society

    Synonyms