Indulgence (tl. Indulhensiya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magkaroon ng indulhensiya sa maraming pagkain.
I want to have indulgence in many foods.
Context: daily life
Sa mga piyesta, may indulhensiya ng matatamis na pagkain.
During festivals, there is indulgence in sweet foods.
Context: culture
Ang mga bata ay may indulhensiya sa mga laruan.
The children have indulgence in toys.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang masyadong indulhensiya sa pagkain ay hindi maganda sa kalusugan.
Too much indulgence in food is not good for health.
Context: health
Kailangan mo ring magkaroon ng indulhensiya paminsan-minsan.
You also need to have indulgence once in a while.
Context: daily life
Ang indulhensiya sa mga bisyo ay maaaring makasama sa iyong buhay.
The indulgence in vices can harm your life.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang indulhensiya sa kasiyahan ay maaaring magbigay ng panandaliang kaligayahan.
The indulgence in pleasure can provide temporary happiness.
Context: philosophy
Dapat nating suriin ang ating mga indulhensiya upang maiwasan ang labis na pagtanggap sa kanila.
We must examine our indulgences to avoid excessive acceptance of them.
Context: self-reflection
Ang kultura ng indulhensiya ay sumasalamin sa ating mga halaga at paniniwala.
The culture of indulgence reflects our values and beliefs.
Context: culture