Sway (tl. Indayog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang puno ay indayog sa hangin.
The tree sways in the wind.
Context: nature
Nakakita ako ng indayog ng damo sa hardin.
I saw the grass sway in the garden.
Context: daily life
Ang mga bata ay indayog habang naglalaro.
The kids sway while playing.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Habang kumakanta, indayog ang kanyang katawan sa musika.
While singing, his body sways to the music.
Context: music
Sa panahon ng bagyo, ang mga puno ay indayog nang mabuti.
During the storm, the trees sway vigorously.
Context: nature
Ang sofa ay indayog kapag umupo ang tao.
The sofa sways when a person sits on it.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pagsasayaw, ang bawat indayog niya ay puno ng damdamin.
In her dance, each sway is filled with emotion.
Context: art
Nagsimula ang mga ulap na indayog sa langit bago ang ulan.
The clouds began to sway in the sky before the rain.
Context: nature
Ang kanyang pagsasalita ay may kasamang indayog na pinapakita ang kanyang sigasig.
His speech carried a sway that showed his enthusiasm.
Context: communication

Synonyms