Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To open one's eyes (tl. Imulat)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nakaupo ako, at gusto kong imulat ang aking mga mata.
    I am sitting, and I want to open my eyes.
    Context: daily life
    Ang guro ay nagtanong kung paano natin imulat ang mga bata sa mga bagong ideya.
    The teacher asked how we can open the children's eyes to new ideas.
    Context: education
    Sinasabi ng mga magulang na imulat ang mga mata para makita ang katotohanan.
    Parents say to open your eyes to see the truth.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, kailangan nating imulat ang ating mga mata upang makita ang mas malalim na katotohanan.
    Sometimes, we need to open our eyes to see deeper truths.
    Context: philosophy
    Nais kong imulat ang iyong mga mata sa mga isyu ng kapaligiran.
    I want to open your eyes to environmental issues.
    Context: society
    Mahalagang imulat ang ating isipan sa mga problema ng lipunan.
    It is important to open our eyes to social problems.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang makapangyarihang talumpati, imulat niya ang isip ng lahat tungkol sa kahalagahan ng pagsisikap.
    In his powerful speech, he opened everyone’s eyes to the importance of perseverance.
    Context: politics
    Ang mga dokumentaryo ay maaaring imulat ang ating mga mata sa hindi nakikita at hindi natin alam na katotohanan.
    Documentaries can open our eyes to unseen and unknown truths.
    Context: media
    Kailangan nating imulat ang ating mga mata at hindi balewalain ang mga hamon sa ating paligid.
    We need to open our eyes and not ignore the challenges around us.
    Context: society

    Synonyms