Informality (tl. Impormalidad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang impormalidad ng kasuotan ay normal sa mga tao.
The informality of clothing is normal for people.
Context: daily life
Gusto ko ang impormalidad sa aming pagdiriwang.
I like the informality at our celebration.
Context: culture
Sa paaralan, mayroong impormalidad sa mga klase.
In school, there is informality in the classes.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Ang impormalidad sa mga pag-uusap ay nakakatulong sa pagkakaintindihan.
The informality in conversations helps with understanding.
Context: communication
Minsan, ang impormalidad ay mas maganda kaysa sa pormal na estilo.
Sometimes, informality is better than formal style.
Context: culture
Ang impormalidad sa mga pulong ay nagbigay-daan sa mas malikhaing ideya.
The informality in meetings led to more creative ideas.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang impormalidad sa mga tao ay maaaring magbigay ng mas malalim na koneksyon.
The informality among people can create deeper connections.
Context: society
Isang aspeto ng modernong kultura ay ang pagyakap sa impormalidad sa trabaho.
One aspect of modern culture is embracing informality at work.
Context: culture
Sa kabila ng mga kinakailangang pormalidad, maaaring maging katanggap-tanggap ang impormalidad sa ilang sitwasyon.
Despite necessary formalities, informality can be acceptable in certain situations.
Context: society

Synonyms

  • hindi pormal
  • walang pormalidad