Investigation (tl. Imbestigasyon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mayroong isang imbestigasyon sa paaralan.
There is an investigation at school.
Context: school
Gusto kong malaman ang tungkol sa imbestigasyon na ito.
I want to know about this investigation.
Context: curiosity
Ang guro ay nagsasagawa ng imbestigasyon.
The teacher is conducting an investigation.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Ang imbestigasyon sa kaso ay tumatagal ng maraming oras.
The investigation into the case is taking a long time.
Context: law
Sinimulan nila ang imbestigasyon matapos ang insidente.
They started the investigation after the incident.
Context: events
Kailangan ng mga detektib ng impormasyon para sa kanilang imbestigasyon.
Detectives need information for their investigation.
Context: crime

Advanced (C1-C2)

Ang imbestigasyon ay naghayag ng maraming lihim na dapat malaman ng publiko.
The investigation revealed many secrets that the public should know.
Context: news
Dahil sa masusing imbestigasyon, nabigyan ng liwanag ang mga hindi pagkakaunawaan.
Due to the thorough investigation, misunderstandings were clarified.
Context: analysis
Ang mga resulta ng imbestigasyon ay mahalaga para sa hustisya.
The results of the investigation are crucial for justice.
Context: law