Invalid (tl. Imbalido)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay isang imbalido na nangangailangan ng tulong.
He is an invalid who needs help.
Context: daily life
Ang kanyang lisensya ay imbalido na ngayon.
His license is now invalid.
Context: daily life
May mga imbalido sa komunidad na nangangailangan ng atensyon.
There are invalids in the community who need attention.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa aksidente, siya ay naging imbalido at hindi na makalakad.
Due to an accident, he became an invalid and can no longer walk.
Context: daily life
Ang kanyang dokumento ay imbalido dahil hindi ito napagpapanibago.
His document is invalid because it has not been renewed.
Context: work
Maraming imbalido na karapat-dapat sa tulong, ngunit hindi nila ito natatanggap.
Many invalids deserve assistance, but they do not receive it.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang batas para sa mga imbalido ay hindi laging nasusunod sa bansa.
The laws for invalids are not always upheld in the country.
Context: society
Ang pagiging imbalido ay hindi hadlang sa kanyang magtagumpay sa buhay.
Being an invalid is not an obstacle for him to succeed in life.
Context: inspiration
Maraming imbalido sa mundo ang nag-aambag sa lipunan sa kabila ng kanilang kalagayan.
Many invalids in the world contribute to society despite their condition.
Context: society

Synonyms

  • di makilot
  • may kapansanan