To belittle (tl. Ilitin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Bakit mo ilitin ang aking gawa?
Why do you belittle my work?
Context: daily life
Ayaw kong ilitin ang sinasabi mo.
I don’t want to belittle what you are saying.
Context: daily life
Minsan, ilitin ng iba ang ating mga pangarap.
Sometimes, others belittle our dreams.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Hindi maganda na ilitin ang mga taong nagtatrabaho nang mabuti.
It is not good to belittle people who work hard.
Context: work
Kapag ilitin mo ang iba, nawawalan sila ng tiwala sa kanilang sarili.
When you belittle others, they lose confidence in themselves.
Context: society
Huwag ilitin ang kanilang mga kakayahan; lahat ay may natatanging talento.
Do not belittle their abilities; everyone has unique talents.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pag-ilitin sa mga ideya ng iba ay nagiging hadlang sa pagtutulungan.
The act of belittling others' ideas hinders collaboration.
Context: work
Madalas, ang mga tao ay ilitin ang mga pagsisikap ng iba, lalo na sa mga sitwasyong may kompetisyon.
Often, people belittle the efforts of others, especially in competitive situations.
Context: society
Upang umunlad, kinakailangan ang respeto sa iba at iwasan ang ilitin sa kanilang kontribusyon.
To grow, respect for others is essential and avoiding belittling their contributions is important.
Context: society

Synonyms

  • isipin na walang halaga
  • pagsawalang-bahala