Put (tl. Ilagay)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Pakis ilagay ang libro sa lamesa.
Please put the book on the table.
Context: daily life Ilagay mo ang mga pagkain sa ref.
You put the food in the fridge.
Context: daily life Ang bata ay nagsusumikap na ilagay ang laruan sa kahon.
The child is trying to put the toy in the box.
Context: daily life Pakisabi sa akin kung saan mo ilagay ang libro.
Please tell me where you placed the book.
Context: daily life Ilagay mo ang mga laruan sa mesa.
Please place the toys on the table.
Context: daily life Ang guro ay naglagay ng takdang-aralin sa pisara.
The teacher placed the homework on the board.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Mabilis kong ilagay ang mga gamit sa aking bag.
I quickly put the things in my bag.
Context: daily life Kung gusto mo, maaari mong ilagay ang damit sa closet.
If you want, you can put the clothes in the closet.
Context: daily life Dapat mong ilagay ang mga dokumento sa tamang lugar.
You should put the documents in the right place.
Context: work Kailangan ilagay mo ang iyong mga gamit sa tamang lugar.
You need to place your things in the right spot.
Context: daily life Saan mo ilagay ang iyong cellphone habang natutulog?
Where do you place your cellphone while sleeping?
Context: daily life Nagtataka ako kung bakit ilagay niya ang mga piraso ng puzzle sa sahig.
I wonder why he placed the puzzle pieces on the floor.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Minsan, mahirap ilagay ang iyong mga saloobin sa tamang pagkakasunod-sunod.
Sometimes, it is difficult to put your thoughts in the right order.
Context: society Sa mga mahihirap na sitwasyon, dapat mong ilagay ang iyong mga prinsipyo sa unang lugar.
In difficult situations, you should put your principles first.
Context: society Ang mga eksperto ay nagsasabi na mahalaga ang ilagay ang mga bagay sa tamang konteksto.
Experts say it's important to put things in the right context.
Context: academic Mahalaga na ilagay ang mga dokumento sa tamang folder upang hindi sila mawala.
It is important to place the documents in the correct folder so that they do not get lost.
Context: work Ipinapakita ng pag-aaral na ang tamang paglalagay ng mga produkto sa tindahan ay makakapagpataas ng benta.
Research shows that the proper placement of products in a store can increase sales.
Context: business Ang paglalagay ng tamang estratehiya ay susi sa tagumpay ng proyekto.
The placing of the right strategy is key to the project's success.
Context: business