To gesture (tl. Ikumpas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nag-ikumpas siya ng kamay upang kum hello.
He gestured with his hand to say hello.
Context: daily life Siya ay ikumpas sa mga tao sa labas ng paaralan.
She gestured to the people outside the school.
Context: daily life Ikumpas mo ang iyong kamay kapag gusto mong makuha ang atensyon.
You gesture with your hand when you want to get attention.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nang hindi siya makapagsalita, nag-ikumpas siya ng mga kamay para ipahayag ang kanyang saloobin.
When he couldn’t speak, he gestured with his hands to express his feelings.
Context: daily life Ikumpas niya ang kanyang mga kamay upang ipakita ang direksyon.
He gestured with his hands to show the direction.
Context: daily life Ang guro ay madalas na ikumpas upang ipaliwanag ang mga konsepto sa kanyang klase.
The teacher often gestured to explain the concepts in his class.
Context: work Advanced (C1-C2)
Sa kanyang talumpati, nag-ikumpas siya upang bigyang-diin ang kanyang mga punto.
In his speech, he gestured to emphasize his points.
Context: culture Ikumpas ang iyong mga kamay nang may tiwala ay naglalabas ng positibong mensahe.
To gesture confidently conveys a positive message.
Context: society Madalas, ang mga tao ay ikumpas sa kanilang mga kamay upang ipahayag ang kanilang mga saloobin, kahit na walang salita.
Often, people gesture with their hands to convey their feelings, even without words.
Context: society Synonyms
- ipakita
- mag-gesture