To lose (tl. Ikawala)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nawalan ako ng pera, ayaw kong ikawala ito.
I lost money, I don't want to lose it.
Context: daily life Ikwala mo ang iyong telepono.
You should lose your phone.
Context: daily life Baka ikawala ko ang susi.
I might lose the key.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kapag naglaro siya, hindi siya natatakot na ikawala ang kanyang mga gamit.
When he plays, he is not afraid to lose his belongings.
Context: daily life Minsan, mahirap tanggapin na ikawala ang isang mahalagang bagay.
Sometimes, it is hard to accept to lose something important.
Context: daily life Ayaw niyang ikawala ang kanyang pagkakataon na mag-aral sa ibang bansa.
He doesn’t want to lose his chance to study abroad.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang takot na ikawala ang kanyang reputasyon ang nagbigay inspirasyon sa kanya upang mas paghusayin pa ang kanyang trabaho.
The fear of losing his reputation inspired him to improve his work.
Context: work Maraming tao ang nahahanap ang kanilang sarili sa sitwasyon kung saan nag-aalala sila na ikawala ang kanilang katayuan sa lipunan.
Many people find themselves in situations where they worry about losing their social status.
Context: society Sa panahon ng crisis, ang pananaw na ikawala ang mga pangunahing pangangailangan ay nagiging isang malaking takot para sa mga tao.
In times of crisis, the fear of losing basic necessities becomes a great concern for people.
Context: society Synonyms
- magsasara
- mawawala