To lead to harm (tl. Ikapagpahamak)

Translation into English

Ang pagkain ng labis ay ikapagpahamak sa iyong kalusugan.

Eating too much can lead to harm to your health.

Hindi ko gusto ang mga bagay na ikapagpahamak sa akin.

I don't like things that can lead to harm to me.

Ang paglalakad nang walang ingat ay maaaring ikapagpahamak sa iyo.

Walking carelessly might lead to harm to you.

Kung hindi ka mag-iingat, ang iyong desisyon ay ikapagpahamak sa iyong kinabukasan.

If you’re not careful, your decision can lead to harm for your future.

Ang maling impormasyon ay maaaring ikapagpahamak sa reputasyon ng isang tao.

False information can lead to harm to a person's reputation.

Dapat tayong mag-ingat sa mga bagay na ikapagpahamak sa atin.

We should be careful of things that can lead to harm to us.

Ang pag-aapura sa mga desisyon ay maaaring ikapagpahamak hindi lamang sa indibidwal kundi pati na rin sa buong komunidad.

Hurrying decisions can lead to harm not only to the individual but also to the entire community.

Sa kanyang mga akda, tinatalakay niya kung paano ang hindi wastong pag-uugali ay maaaring ikapagpahamak sa pandaigdigang kapayapaan.

In his works, he discusses how improper behavior can lead to harm to global peace.

Ang pagsuway sa mga batas ay hindi lamang ikapagpahamak sa mga tao kundi pati na rin sa lipunan.

Disobeying laws can not only lead to harm to individuals but also to society.