Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To suffer hardship (tl. Ikapagdahop)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Minsan, nagiging mahirap ikapag-dahop ng mga bagay.
    Sometimes, it is hard to suffer hardship with things.
    Context: daily life
    Ang mga tao ay ikapag-dahop kapag wala silang pera.
    People suffer hardship when they have no money.
    Context: daily life
    Sino ang gustong ikapag-dahop ng ganito?
    Who wants to suffer hardship like this?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sa buhay, mayroon tayong mga oras na ikapag-dahop tayo ng maraming pagsubok.
    In life, there are times when we suffer hardship through many challenges.
    Context: life experiences
    Minsan, kailangan nating ikapag-dahop bago makamit ang ating mga pangarap.
    Sometimes, we need to suffer hardship before we can achieve our dreams.
    Context: motivation
    Maraming tao ang ikapag-dahop sa mga panahon ng krisis.
    Many people suffer hardship during times of crisis.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga tao sa mga magugulo at mahihirap na lugar ay kadalasang ikapag-dahop ng kanilang kalagayan.
    People in chaotic and impoverished areas often suffer hardship due to their circumstances.
    Context: social issues
    Sa kabila ng mga pagsubok, may mga indibidwal na patuloy na lumalaban kahit na sila ay ikapag-dahop.
    Despite the struggles, there are individuals who continue to fight even as they suffer hardship.
    Context: resilience
    Ang kakayahan ng mga tao na ikapag-dahop at magpatuloy sa buhay ay isang bahagi ng kanilang katatagan.
    The ability of people to suffer hardship and continue living is a part of their resilience.
    Context: philosophy

    Synonyms