Loss (tl. Ikalugi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May ikalugi ang aking nakuha.
I have a loss of what I got.
Context: daily life
Ang aso ay may ikalugi na bola.
The dog has a loss of a ball.
Context: daily life
Naramdaman ko ang ikalugi ng isang mahal na tao.
I felt the loss of a loved one.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang ikalugi ay nahirapan ang kanyang pamilya.
His loss troubled his family.
Context: society
Sa negosyo, ang ikalugi ay bahagi ng panganib.
In business, loss is part of the risk.
Context: work
Ang pagkakaroon ng ikalugi ay nagbibigay ng mga aral.
Experiencing a loss provides lessons.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang ikalugi sa kanyang negosyo ay nagdulot ng malalim na pag-iisip.
The loss in his business led to deep reflection.
Context: work
Bagamat ang ikalugi ay mahirap, ito ay nagbigay-daan sa paglago.
Although the loss is difficult, it paved the way for growth.
Context: society
Sa pagkakaroon ng ikalugi, natutunan nilang harapin ang kanilang mga takot.
With the loss, they learned to face their fears.
Context: society

Synonyms