To surprise (tl. Ikagulat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ikaw ay ikagulat ng kanyang regalo.
You will be surprised by his gift.
Context: daily life
Ikagulat mo ang iyong kaibigan sa iyong party.
You will surprise your friend at your party.
Context: daily life
Ang balita ay ikagulat para sa lahat.
The news will surprise everyone.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Nais kong ikagulat ang pamilya ko sa aking graduation.
I want to surprise my family at my graduation.
Context: daily life
Siya ay ikagulat kapag nalaman niyang nandito ako.
He will be surprised when he finds out that I am here.
Context: daily life
Ang kanyang pagsisikap ay ikagulat sa makakuha siya ng mataas na marka.
His effort will surprise everyone when he gets high marks.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang desisyon ay tiyak na ikagulat ang lahat sa komunidad.
His decision will certainly surprise everyone in the community.
Context: society
Sa kabila ng mga babala, ang pangyayari ay ikagulat ang mga manonood.
Despite the warnings, the event will surprise the audience.
Context: culture
Ang mga ideya niya ay madalas na ikagulat ang kanyang mga kasamahan sa trabaho.
His ideas often surprise his colleagues at work.
Context: work