To curl (tl. Iikid)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong iikid ang papel.
I want to curl the paper.
Context: daily life Ang buhok ni Maria ay iikid kapag basa.
Maria's hair curls when it's wet.
Context: daily life Mahalaga ang pag-iikid sa mga proyekto ng sining.
Curling is important in art projects.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Si Ana ay madalas na iikid ng kanyang buhok bago umalis.
Ana often curls her hair before going out.
Context: daily life Kung gusto mong iikid ang iyong mga proyekto, dapat kang maging maingat.
If you want to curl your projects, you should be careful.
Context: work Napansin ko na ang habi ay iikid kapag ginagamit ang mainit na hangin.
I noticed that the weave curls when hot air is used.
Context: craft Advanced (C1-C2)
Ang sining ng pag-iikid ay may malalim na kahulugan sa tradisyon ng mga Pilipino.
The art of curling has profound significance in Filipino tradition.
Context: culture Upang makamit ang perpektong hugis, kinakailangang maingat na iikid ang materyal.
To achieve the perfect shape, the material must be carefully curled.
Context: craft Sa mga mahuhusay na eksperimento, ang mga eksperto ay iikid ang mga bahagi ng proyekto upang lumikha ng kakaibang anyo.
In advanced experiments, experts curl the components of a project to create unique forms.
Context: science