To sift (tl. Ihiris)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong ihiris ang harina.
I need to sift the flour.
Context: daily life
Sinasala niya ang asukal sa cake, nag-iingat na ihiris ito.
She is sifting the sugar for the cake, careful to sift it.
Context: daily life
Ihiris mo ang kape bago ito inumin.
You should sift the coffee before drinking it.
Context: daily life
Kailangan mong ihiris ang mga tawag.
You need to screen the calls.
Context: daily life
Ihiris mo ang mga mensahe sa cellphone mo.
You should screen the messages on your phone.
Context: daily life
Ang boss ay nag-utos na ihiris ang mga dokumento.
The boss instructed to screen the documents.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Bago magluto, ihiris ng mga sangkap ay mahalaga.
Before cooking, it is important to sift the ingredients.
Context: cooking
Natutunan niya kung paano ihiris ang harina upang maging mas pino.
She learned how to sift the flour to make it finer.
Context: daily life
Inirekomenda ng chef na ihiris ang mga dry ingredients para sa mas magandang texture.
The chef recommended to sift the dry ingredients for a better texture.
Context: cooking
Bago magdesisyon, kailangan nating ihiris ang lahat ng impormasyon.
Before making a decision, we need to screen all the information.
Context: work
Ihiris natin ang mga aplikante para sa posisyon.
Let’s screen the applicants for the position.
Context: work
Mahalaga na ihiris ang mga mensahe bago mag-reply.
It's important to screen the messages before replying.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang proseso ng ihiris sa paggawa ng mataas na kalidad na pastry.
The process of sifting is crucial in making high-quality pastry.
Context: cooking
Tiniyak niya na ihiris ang lahat ng flour para sa uniformidad ng texture.
He ensured to sift all the flour for uniformity in texture.
Context: cooking
Ang sining ng ihiris ay kadalasang isinasagawa ng mga eksperto sa baking.
The art of sifting is often performed by baking experts.
Context: cooking
Dapat tayong ihiris ang mga tao na makakasama natin sa proyekto.
We should screen the people we will work with on the project.
Context: work
Upang mapanatili ang seguridad, kinakailangan na ihiris ang mga bisita sa opisina.
To maintain security, it is necessary to screen the visitors in the office.
Context: work
Ang proseso ng ihiris ay mahalaga upang matiyak na ang mga datos ay tama.
The process of screening is crucial to ensure that the data is accurate.
Context: work

Synonyms