To be replaced (tl. Ihalip)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang lumang damit ay ihalip na sa bago.
The old clothes are to be replaced with new ones.
Context: daily life
Gusto kong ihalip ang luma kong sapatos.
I want to be replaced my old shoes.
Context: daily life
Ang sirang telepono ay kailangan ihalip.
The broken phone needs to be replaced.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga luma at sirang kagamitan ay dapat ihalip ng mas bago.
The old and broken equipment should be replaced with newer ones.
Context: work
Magsasagawa kami ng mga hakbang upang ihalip ang mga hindi na ginagamit na sistema.
We will take steps to be replaced the systems that are no longer used.
Context: work
Dapat mong ihalip ang anumang bahagi na sira sa iyong kotse.
You should to be replaced any part that is broken in your car.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa bagong proyekto, ang mga lumang teknik ay kailangang ihalip ng mas epektibong pamamaraan.
In the new project, old techniques must be replaced with more effective methods.
Context: work
Upang umunlad, ang mga ideya sa ating samahan ay dapat ihalip sa mga mas makabago.
To progress, the ideas in our organization should be replaced with more modern ones.
Context: society
Hindi madaling ihalip ang mga kasanayan sa isang industriya na patuloy na nagbabago.
It is not easy to be replaced skills in an industry that is constantly changing.
Context: work