Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To throw (tl. Ihagis)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ihagis mo ang bola sa mga bata.
    Throw the ball to the kids.
    Context: daily life
    Ang guro ay ihagis ang papel sa basurahan.
    The teacher threw the paper in the trash can.
    Context: school
    Magandang ihagis ang bato sa dagat.
    It’s nice to throw the rock into the sea.
    Context: leisure

    Intermediate (B1-B2)

    Maingat niyang ihagis ang frisbee sa kanyang kaibigan.
    He carefully threw the frisbee to his friend.
    Context: sports
    Bago umalis, ihagis mo ang mga basura sa labas.
    Before you leave, throw the trash outside.
    Context: daily life
    Dahil sa pagkabigo, ihagis niya ang kanyang cellphone sa lupa.
    Out of frustration, he threw his cellphone on the ground.
    Context: emotional expression

    Advanced (C1-C2)

    Minsan, dapat ihagis natin ang mga negatibong pananaw upang maging mas positibo.
    Sometimes, we should throw away negative perspectives to be more positive.
    Context: philosophical
    Ang masayang pagdiriwang ay tila ihagis ang mga alalahanin sa hangin.
    The joyful celebration seemed to throw worries into the air.
    Context: cultural event
    Sa kabila ng mga pagsubok, ihagis niya ang kanyang kinabukasan na puno ng pag-asa.
    Despite the challenges, she decided to throw her future filled with hope.
    Context: inspiration

    Synonyms