To be late (tl. Igsian)

Translation into English

Ako ay madalas na igsian sa paaralan.

I am often late for school.

Sinasabi niya na igsian siya minsan.

He says that he is sometimes late.

Huwag kang igsian sa susunod na pagpupulong.

Don't be late for the next meeting.

Kung igsian ako, kakailanganin kong humingi ng tawad.

If I am late, I will have to apologize.

Igsi na lang siya sa kanyang trabaho dahil sa traffic.

He is late for his job because of traffic.

Baka igsian siya mamaya dahil sa kanyang mga gawain.

He might be late later because of his tasks.

Madalas akong igsian sa mga kaganapan, kaya't kailangan kong baguhin ang aking iskedyul.

I often find myself late to events, so I need to change my schedule.

Ang igsian sa opisina ay nagdudulot ng hindi pagkakaintindihan.

Being late at the office causes misunderstandings.

Ang kanyang pag-igsian ay nagbigay-daan sa mga problema sa proyekto.

His late arrival led to problems in the project.