Glimpse (tl. Iglap)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nakakita ako ng iglap ng liwanag.
I saw a glimpse of light.
Context: daily life
May iglap ng ulan kaninang umaga.
There was a glimpse of rain this morning.
Context: daily life
Nakita ko ang iglap ng kanyang mukha.
I saw a glimpse of her face.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakuha ko ang iglap ng kanyang ngiti sa litrato.
I captured a glimpse of her smile in the photo.
Context: daily life
Habang bumabyahe ako, may isang iglap na nagbigay sa akin ng inspirasyon.
While traveling, I had a glimpse that inspired me.
Context: daily life
Nakakita siya ng iglap ng kagandahan ng kalikasan.
He saw a glimpse of the beauty of nature.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang kwento, nabigyan tayo ng iglap sa masalimuot na mga kaganapan.
In her story, we were given a glimpse into the complex events.
Context: literature
Minsan, ang isang iglap ng pang-unawa ay mas mahalaga kaysa sa buong paliwanag.
Sometimes, a glimpse of understanding is more valuable than a full explanation.
Context: philosophy
Nakabuo ako ng iglap ng ideya mula sa isang simpleng pananalita.
I formed a glimpse of an idea from a simple statement.
Context: society

Synonyms