Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Idiom (tl. Idyoma)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang idyoma ay isang salita na may espesyal na kahulugan.
    An idiom is a word that has a special meaning.
    Context: language learning
    Ang mga bata ay natututo ng idyoma sa paaralan.
    Children learn idioms at school.
    Context: education
    Puwede mong gamitin ang idyoma sa iyong sinulat.
    You can use idioms in your writing.
    Context: writing

    Intermediate (B1-B2)

    Mahilig akong matutunan ang mga bagong idyoma sa ibang wika.
    I love to learn new idioms in other languages.
    Context: language learning
    Maraming idyoma ang ginagamit sa mga kwentong bayan.
    Many idioms are used in folktales.
    Context: culture
    Kailangan mong malaman ang mga idyoma upang mas maintindihan ang mga tao.
    You need to know the idioms to understand people better.
    Context: communication

    Advanced (C1-C2)

    Ang paggamit ng mga idyoma ay nagdadala ng lalim sa iyong pagsasalita.
    Using idioms adds depth to your speech.
    Context: language complexity
    Ang bawat kultura ay may kanya-kanyang idyoma na naglalarawan ng kanilang mga kaugalian.
    Every culture has its own idioms that reflect their customs.
    Context: cultural expression
    Ang pag-unawa sa mga idyoma ay maaaring maging hamon para sa mga nag-aaral ng wika.
    Understanding idioms can be a challenge for language learners.
    Context: language learning

    Synonyms