Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To sue (tl. Idemanda)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Sinasabi ng abogado na puwede tayong idemanda ng kumpanya.
    The lawyer says that we can to sue the company.
    Context: legal advice
    Kailangan kong idemanda ang tao na nasaktan sa akin.
    I need to to sue the person who hurt me.
    Context: daily life
    Minsan, mahirap idemanda ang ibang tao.
    Sometimes, it is hard to to sue other people.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nagdesisyon siyang idemanda ang kanyang landlord dahil sa hindi pagkakabayad.
    He decided to to sue his landlord for non-payment.
    Context: legal issue
    Dapat kang mangolekta ng ebidensya bago idemanda ang isang tao.
    You should gather evidence before to sue someone.
    Context: legal advice
    Siya ay idemanda ng kanyang mga katrabaho dahil sa diskriminasyon.
    She was to sue by her coworkers for discrimination.
    Context: workplace

    Advanced (C1-C2)

    Matapos ang mahigpit na pagsusuri, napagpasyahan niyang idemanda ang korporasyong nagkasala sa batas.
    After thorough examination, she decided to to sue the corporation that violated the law.
    Context: legal process
    Ang posibilidad na idemanda ang isang malalaking kumpanya ay maaaring maging masalimuot.
    The possibility of to sue a large corporation can be quite complex.
    Context: legal issue
    Sa mga ganitong sitwasyon, kadalasang kinakailangan ng propesyonal na tulong upang idemanda ang isang tao.
    In these situations, professional assistance is often required to to sue someone.
    Context: legal advice

    Synonyms

    • sampahan ng kaso