To exert force (tl. Idasig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan mong idasig ang pinto para buksan ito.
You need to exert force on the door to open it.
Context: daily life
Minsan, idasig mo ang mga bagay upang mapadali ang trabaho.
Sometimes, you exert force on things to make work easier.
Context: daily life
Dapat idasig ng bata ang kanyang mga kamay kapag naglalaro.
The child should exert force with their hands while playing.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa panahon ng pagsasanay, kailangan nilang idasig ang kanilang mga katawan.
During training, they need to exert force with their bodies.
Context: sports
Nalaman ko na kailangan mong idasig ang iyong boses upang mapansin ka.
I found out that you need to exert force in your voice to get noticed.
Context: social interaction
Idasig mo ang gulong kung gusto mong ligtas itong maitulak.
You must exert force on the wheel if you want to push it safely.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa mga eksperimento, madalas na kinakailangan na idasig ang mga elemento upang makamit ang tamang resulta.
In experiments, it is often necessary to exert force on the elements to achieve the correct results.
Context: science
Ang tamang pag-aaral ay nagpapahayag na ang mga mananaliksik ay dapat idasig sa kanilang mga argumento.
The proper study indicates that researchers should exert force in their arguments.
Context: academic
Kapag nag-uusap tungkol sa mga ideya, kinakailangan na idasig ang iyong punto upang maging epektibo.
When discussing ideas, it is essential to exert force on your point to be effective.
Context: debate

Synonyms