Make it right (tl. Idaiti)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong idaiti ang aking sulat.
I want to make it right my letter.
Context: daily life
Kailangan mong idaiti ang iyong mga pagkakamali.
You need to make it right your mistakes.
Context: education
Sasabihin ko sa kanya na idaiti ang sitwasyon.
I will tell him to make it right the situation.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang pagkilala sa iyong mga pagkakamali upang idaiti ang problema.
Recognizing your mistakes is important to make it right the problem.
Context: personal development
Kung may nagkamali, dapat nating idaiti ito agad.
If there’s a mistake, we should make it right immediately.
Context: work
Nais kong idaiti ang pagkakaunawaan namin sa isa't isa.
I want to make it right our understanding of each other.
Context: relationship

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga pagkakamali, mahalagang idaiti ang sitwasyon bago lumala pa.
Despite the mistakes, it is crucial to make it right the situation before it escalates.
Context: society
May mga pagkakataon na kinakailangan talagang idaiti ang mga bagay upang manatiling maayos ang relasyon.
There are times when it is necessary to make it right things to keep the relationship intact.
Context: relationships
Ang mga lider ay dapat laging handang idaiti ang anumang hindi pagkakaunawaan sa kanilang mga nasasakupan.
Leaders should always be ready to make it right any misunderstandings with their constituents.
Context: leadership

Synonyms