Burial (tl. Ibunan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang ibunan ay sa likod ng simbahan.
The burial is at the back of the church.
Context: daily life
May ibunan sa ating barangay.
There is a burial site in our barangay.
Context: daily life
Natapos na ang ibunan ng kanyang lolo.
The burial of her grandfather is finished.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Ang ibunan ay mahalagang bahagi ng ating kultura.
The burial is an important part of our culture.
Context: culture
Nang nagkaroon ng ibunan, maraming tao ang dumalo.
When there was a burial, many people attended.
Context: family
Sinunod nila ang mga tradisyon sa ibunan ng kanilang ninuno.
They followed the customs in the burial of their ancestors.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang seremonya ng ibunan ay puno ng simbolismo at kahulugan.
The burial ceremony is full of symbolism and meaning.
Context: culture
Sa iba’t ibang kultura, ang ibunan ay nagbibigay liwanag sa pananaw sa buhay at kamatayan.
In various cultures, the burial reflects their perspectives on life and death.
Context: culture
Minsan, ang ibunan ay nagiging pagkakataon upang magsama-sama ang pamilya at mga kaibigan.
Sometimes, the burial serves as an opportunity for family and friends to come together.
Context: society