To plunge (tl. Ibulusok)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong ibulusok ang bola sa tubig.
I want to plunge the ball in the water.
Context: daily life Naglaro kami at ibulusok namin ang stick sa ilog.
We played and plunged the stick into the river.
Context: daily life Minsan, nagiging masaya ang mga bata kapag ibulusok nila ang kanilang mga laruan.
Sometimes, kids get happy when they plunge their toys.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Bago ibulusok ang iyong katawan sa tubig, siguraduhing walang panganib.
Before you plunge your body into the water, make sure there are no dangers.
Context: daily life Ang mga manlalangoy ay ibulusok sa dagat upang magsimula ng kanilang karera.
The swimmers will plunge into the sea to start their race.
Context: sports Ang bata ay ibulusok ang kanyang espadang kawayan sa tubig upang masubukan ito.
The child plunged his bamboo sword into the water to test it.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Upang makuha ang atensyon ng lahat, ibulusok niya ang kanyang kamay sa madilim na tubig.
To capture everyone's attention, he plunged his hand into the dark water.
Context: dramatic situation Sa isang pagsubok, kailangan nilang ibulusok ang kanilang mga ideya at plano sa isang bagong direksyon.
In a challenge, they must plunge their ideas and plans into a new direction.
Context: abstract concept Nang magpasya siya na ibulusok sa bagong karera, alam niyang malaki ang pagbabago.
When he decided to plunge into a new career, he knew it would be a significant change.
Context: personal decision