Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To boast (tl. Ibulubod)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag ibulubod ang iyong mga tagumpay.
    Don’t boast about your successes.
    Context: daily life
    Siya ay laging ibinubulbod ng kanyang galing sa sports.
    He always boasts about his skills in sports.
    Context: daily life
    Minsan, masama ang ibulubod ng iyong mga bagay.
    Sometimes, it’s bad to boast about your things.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Hindi magandang ibulubod ang iyong kayamanan sa iba.
    It’s not good to boast about your wealth to others.
    Context: society
    Kung ikaw ay ibulubod, baka mawala ang respeto ng tao sa iyo.
    If you boast, you might lose people's respect.
    Context: society
    Minsan, ang tao ay ibinubulbod ang kanilang mga natapos na proyekto sa trabaho.
    Sometimes, people boast about their completed projects at work.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Hindi maganda na ibulubod ang iyong mga tagumpay sa harap ng mga kapwa mo.
    It’s inappropriate to boast about your achievements in front of your peers.
    Context: society
    Ang mga tao na ibinubulbod ang kanilang katalinuhan ay kadalasang nababawasan ang tiwala ng iba sa kanila.
    People who boast about their intelligence often lose others' trust.
    Context: society
    Ayon sa mga eksperto, mas maganda kung hindi ibulubod ang iyong mga kakayahan sa publikong mga pagtitipon.
    According to experts, it is better not to boast about your abilities in public gatherings.
    Context: culture

    Synonyms

    • ipinagmamalaki
    • nagmamayabang