To pour (tl. Ibulos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong ibulos ang tubig sa baso.
I want to pour the water into the glass.
Context: daily life
Kailangan mong ibulos ang gatas sa tasa.
You need to pour the milk into the cup.
Context: daily life
Nag-ibulos siya ng tsaa sa kanyang kaibigan.
He poured tea for his friend.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dapat mong ibulos ang tamang dami ng langis sa kawali.
You should pour the right amount of oil into the pan.
Context: cooking
Ibulo mo ang tubig sa mga halaman kapag mainit.
You should pour water on the plants when it’s hot.
Context: gardening
Bago magluto, ibulos ang sabaw sa mangkok.
Before cooking, pour the broth into the bowl.
Context: cooking

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pananaliksik, natutunan niyang ibulos ang mga likido nang maayos sa mga eksperimento.
In her research, she learned to pour liquids properly during experiments.
Context: science
Ang chef ay dapat na marunong ibulos ang mga sangkap nang tama para sa bawat putahe.
The chef must know how to pour the ingredients correctly for each dish.
Context: cooking
Matapos ang kanyang tagumpay, siya ay nagpasya ibulos ang alak sa lahat ng kanyang mga bisita.
After his success, he decided to pour wine for all his guests.
Context: celebration

Synonyms