Open (tl. Ibukas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Makati ang tao sa ibukas ang pinto.
The person is eager to open the door.
Context: daily life
Ibukas mo ang bintana.
Please open the window.
Context: daily life
Gusto kong ibukas ang aking libro.
I want to open my book.
Context: study

Intermediate (B1-B2)

Kailangan nating ibukas ang mga bintana upang pumasok ang hangin.
We need to open the windows to let in the air.
Context: daily life
Puwede bang ibukas mo ang ilaw sa silid?
Can you open the light in the room?
Context: daily life
Ibukas mo ang iyong isip sa mga bagong ideya.
You should open your mind to new ideas.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang pagiging handa na ibukas ang puso sa mga bagong karanasan.
It is important to be ready to open your heart to new experiences.
Context: personal growth
Sa kanyang talumpati, sinabi niyang dapat tayong ibukas ang ating isip sa mga pagbabago.
In his speech, he stated that we should open our minds to change.
Context: society
Kung gusto mong maging matagumpay, dapat mong ibukas ang iyong isipan sa iba't ibang pananaw.
If you want to be successful, you must open your mind to different perspectives.
Context: career

Synonyms