Open (tl. Ibuka)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Pakisara ang pinto at ibuka ito.
Please close the door and open it.
Context: daily life Ibuka ang iyong aklat.
Please open your book.
Context: daily life Ang bintana ay ibuka ng hangin.
The window is open to the wind.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kapag umuwi ako, ibuka ko ang mga ilaw sa sala.
When I get home, I will open the lights in the living room.
Context: daily life Minsan, kailangan mong ibuka ang iyong isipan sa mga bagong ideya.
Sometimes, you need to open your mind to new ideas.
Context: society Ibuka ang iyong puso sa pagmamahal.
Please open your heart to love.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Mahalaga na ibuka ang talakayan sa lahat ng mga opinyon.
It is important to open the discussion to all opinions.
Context: society Ang kanyang argumento ay nag-udyok sa akin upang ibuka ang posibilidad ng pagbabago.
His argument encouraged me to open the possibility of change.
Context: society Sa kanyang akda, nagtakda siyang ibuka ang mga isyu ng lipunan.
In his work, he aims to open societal issues.
Context: culture