To throw (tl. Ibato)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong ibato ang bola.
I want to throw the ball.
Context: daily life Ibinato ng bata ang kanyang laruan.
The child threw his toy.
Context: children's play Maingat na ibato ang baso.
Carefully to throw the glass.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Huwag ibato ang basura sa lupa.
Do not throw the trash on the ground.
Context: environment Kailangan mong ibato ang bola sa tamang direksyon.
You need to throw the ball in the right direction.
Context: sports Nakita ko siyang ibinato ang kanyang cellphone sa pader.
I saw him throw his cellphone against the wall.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Dapat nating ibato ang mga maling ideya upang makagawa ng mas maganda.
We must throw away the wrong ideas to create something better.
Context: discussion Ang pagkilos na ibato ang mga matitinding salita ay hindi nakakatulong sa ating usapan.
The act of throwing harsh words is not helpful in our conversation.
Context: communication Sa isang masalimuot na sitwasyon, kailangan nating ibato ang mga inaasahan upang makahanap ng tamang solusyon.
In a complex situation, we need to throw away expectations to find the right solution.
Context: problem-solving